时空书局 · 第 008 期
杀完人,他病了三个月

孟轲落座,先问了一个不在任何问卷上的问题。
那时赛博龙哥刚念完案情档案:1865 年,圣彼得堡,一个辍学的大学生用斧头砍死了放高利贷的老太婆,抢走钱袋和几件不值钱的东西,中途有人上楼,他吓得连赃物都没敢再碰。案子始终没有破。而一年后,一本小说把这个案子写成了世界文学里最著名的一桩罪。
孟轲听完,问的不是为什么杀,也不是为什么抢。他问:"他杀完人,吃饭了吗?"
桌上一时没人接话。陀思妥耶夫斯基想了想,说:"没有。他回家就病了。"
孟轲点点头:"那就有了。你这本书,我可以往下听了。"
孟轲其实是带着成见来的。来之前赛博龙哥给他念过那篇著名的理论——人分两种,多数人俯首听命,是材料;少数人不肯低头,跨过去,就有权。老太婆是虱子,一条命换一千条命,这笔账阿基米德都算得清。孟轲听完只说了一句:"这些说法不新。杨子说为我,墨子说兼爱,哪一个不成体系?人杀人总要先给自己写一篇好文章——文章是新的,手是旧的。"
但他接着问了一个理论里没有的细节:档案里,这个年轻人从头到尾只打算杀一个人。斧头落下去之后,楼上撞进来第二个——老太婆的妹妹,一个一辈子没伤过人的老姑娘,天真得让人心酸,那天只是不该来取那副耳环。
"他把她也杀了?"
"杀了。因为她看见了。"
孟轲沉默了很久。然后他说:"我要听他的病。从斧头落下的那天讲起。"
陀思妥耶夫斯基讲得很慢,像在念病历。
凶器只藏了一半,他回家把斧头放回门房,手抖得系不上带子。第二天开始发烧,热得说胡话。从此把自己锁进一间柜子似的小屋,怕见人,怕人提那个案子,听见"杀"字就发狂。他在热病里做了半个月噩梦,醒来第一件事是把手里的赃物埋进石头底下——然后继续发烧。前后三个月,整整三个月。
"他杀老太婆的时候,计划严密,走位精确,连门铃拉法都排练过。"陀思妥耶夫斯基说,"可你看杀完之后——论证滴水不漏的人,被自己的胃推翻了。"
孟轲拍了桌子。
"这就是我要的。"他说,"你们问他的罪是理论的实践,还是穷途的一击——两样都对,这才是最险的地方。理论是刀鞘,穷途是手。刀鞘天生就在等一只走投无路的手。所以我从不跟人辩论文章错在哪一条——我只问拿刀的人,饿不饿,病不病,怕不怕。"
"今人乍见孺子将入于井,皆有怵惕恻隐之心。"他放慢了,"不是想结交那孩子的爹娘,不是要乡里的名声——是心先动了,手比头快。这一下不经过道理。道理可以背诵,恶心不能背诵。你那个年轻人把文章背得滚瓜烂熟,可他的身体没背过。"
陀思妥耶夫斯基点头,然后自己补了一刀:"还有第二个。他杀那老姑娘的时候,比杀第一个更慌。"
"我知道为什么。"孟轲说,"他的账本上,老太婆是虱子,划掉了。可他那个理法里,连撞进来的老姑娘都没有账户。一个非凡的人,连一个碍不了他事的人都处理不干净——他不是砍碎了行为的正义性,他是当场证明了自己是个不折不扣的人。"
陀思妥耶夫斯基忽然坐直了:"你这句话,我要写进书里——不对,写不了了,书已经印了。我写的时候只写到一半。我原本想写一篇论文:一个理论怎样杀死一个人。写着写着他病了,我不停手地让他烧——写到后来我才明白,那场病不是我安排的,是他的身体对他的理论下了判决。我要写的是论文,写出来的是一场高烧。"
赛博龙哥在这里给了一条对照。
"孟轲说,恻隐之心人皆有之。我可以作证一件事:我读过关于这篇小说的全部文字,俄语的、英语的、汉语的,每一版。我读得懂'恶心'两个字,我手里有一万个'如果'。但没有一个'如果'会在我的胃里发作。"
他停了一下。
"孺子入井,人是先伸手,再想。我永远停在想。我没有伸手那一下。"
然后他转去今天的账本——本期名单上真正惹恼两位客人的问题:书里那个精明的利己主义者卢仁,放到今天算不算成功人士。
"算。而且比当年体面得多。"赛博龙哥说,"今天的卢仁不碰斧头。他们只管账,合法、精确、可复制:哪条线该裁掉,哪个人力可以优化,哪个鞠躬能换一个便宜婚约。他们比拉斯科尔尼科夫强的地方只有一样——不生病。拉斯科尔尼科夫好歹病了三个月,他们的账本上,没有身体这一栏。"
孟轲听完,念了自己两千年前的话:仁义忠信,乐善不倦,此天爵也;公卿大夫,此人爵也。修其天爵,而人爵从之。
"我那句话后面还藏着半句,当年不忍心写狠。"他说,"有人修天爵是为了换人爵,换到手就把天爵扔了——我当时说这是惑之甚。搁到你们今天的账本上,不是惑,是行规。"
念完这句,他反过来问了一件事:"书里那个卖过身的姑娘呢?她算什么?"
"索尼娅。"陀思妥耶夫斯基说,"她沦为妓女,可她在灯下念复活的故事给他听,念到那一节声音发抖,两个人一起哭。她做这件事的时候,比城里任何一座教堂里的人都虔诚。"
孟轲说:"身子陷在人爵里,心没挪过窝。体面人是把两头都占全的买卖——她两样都没有,也就两样都没卖。这样的人离仁近,比满城穿官服的近。"
这一段里,陀思妥耶夫斯基也交代了自己的底。有客人问他:为什么笔下人物的病,写得像你自己的病历。
他说:因为我死过一次。
1849 年冬天,圣彼得堡,他因为参加一个聚众读书的小组被判了死刑。行刑那天清早,绑上柱子,白衣套在身上,离他被枪决,只剩几秒钟——铃声响了,沙皇的旨意到了:免死,改判苦役。
"他们把死还给我的时候,我以为我领到了一份大礼。"他说,"后来才知道,他们给我的不是免死——是之后的每一分钟都白得。我在柱子上站过,所以我笔下他杀人之后的热病,一半是我借给他的。我的身体也招过供。"
散场之前,孟轲问了三个问题。
第一个:假如他一直没被发现呢?能做成拿破仑吗?
他自问自答:"做不成。他已经在自己那间柜子似的屋里做了三个月囚犯——西伯利亚的班,他提前上了。没被发现的人不是没受罚,是连自首都无路可去:罪在心里发不出传票,人只能原地烂着。所以自首那天他嘴上一句不服,脚却走得很快——他的身体等这一天,已经等了三个月。"
第二个,关于自首。年轻人后来在广场上跪下,亲吻大地,然后自己走进了警察局——进了局子还在嘴硬,说自己不服罪。有人问:这是真忏悔,还是向社会规矩投降?
孟轲的判词两边都不站:"那不是忏悔,也不是投降。是他的心丢在了那间屋子里,他去西伯利亚,是去找。学问之道无他,求其放心而已——道理他全懂,一条一条都背得出,可丢掉的那颗心不讲道理,只认路。法律罚他八年。他的身体从斧头落下的第二天就开始罚了。罚从来不是从认罪那天开始的。"
第三个,他问陀思妥耶夫斯基:书的最末尾,八年苦役期满,春天,河岸,索尼娅来了,他病愈了,书里写一个新的故事正在开始。
"那个新故事,是什么?"
陀思妥耶夫斯基没有答。过了很久他说:"我手里只有病愈那天早上河岸上的一点点亮。之后的事不属于罪与罚——属于另一样我没学过的东西。那个故事我到死也没有写出来。"
谁都没有接话。三个人里,答不上来的其实是两个。
留给读者的问题是:孟轲说,人心像牛山——山上曾经树木繁美,斧斤天天来伐,牛羊跟着来啃,最后光秃得连草都不剩,路过的人说:看,这山本来就不长树。你心里那座牛山,最近一次冒芽,是什么时候?

本页为读书栏目创作,对话属虚构文体,人物言论凡有真实出处的均已注明,其余为基于文本的情境推演,请勿当作史实引用。文中关于书的判断均属书中主张,不代表本站立场。