---
title: 存在与虚无
author: 萨特
translator: 陈宣良等
publisher: 生活·读书·新知三联书店
year: 1943
type: 哲学
tags:
  - 哲学
  - 现象学
  - 存在主义
  - 自由
  - 自欺
created: 2026-10-23
---

# 存在与虚无

> 原书为法文，下文一律用中文译名与中文表述，不夹原文。

## 作者核验说明与体例说明

让-保罗·萨特，一九〇五至一九八〇，法国哲学家、作家。**这本书一九四三年在占领下的巴黎出版**，**那年他三十八岁。** **它是一本七百多页的哲学专著，不是给普通读者写的。**

**版本坐标**：**陈宣良等译，杜小真校，生活·读书·新知三联书店「现代西方学术文库」**。 **几个版本要分清**：**二〇一四年九月修订译本，七百六十二页，六百三十三千字，书号 9787108050984，定价六十八元（精装）**；**二〇一二年六月版，书号 9787108040626，定价四十八元**；**二〇〇七年十一月版，书号 9787108027245，定价三十八元**。 **译本据伽利玛出版社一九八一年的法文本译出，并参考了英译本。** **下文引用只标卷次与论题，不标页码**——**这本书的页码在不同版次之间差别很大，标了也核对不上。**

**体例说明一**：**这本书不好读，而且不是翻译的问题。** **他的句法层层嵌套，术语密集，一个段落能跑三页。** **本笔记的任务不是把这本书讲简单**，**是把它的骨架抽出来，让你知道每一部分在干什么，然后你自己决定读到哪一层。**

**体例说明二**：**不要把它跟《恶心》混在一起。** **小说一九三八年，这本一九四三年。** **小说处理的是「多余」，这本书处理的是「自由」与「自欺」。** **两者共享一种眼光，但问题不是一个问题。**

**体例说明三**：**这本书里被滥用得最厉害的一个词是「自由」。** **它常被理解成「想干什么就干什么」**，**而在他的用法里，它的意思是**：**你无法不做选择，连「不选择」也是一种选择。** **这两件事差别极大，本笔记会反复回到这一处。**

**体例说明四**：**书中有大量关于身体、性、与他人的具体关系的分析**，**部分段落用词直接，读起来会让人不适。** **本笔记只处理结构，不复述那些具体描写。**

## 开篇 · 这本书挑战了什么旧认知

### 旧认知一：萨特说人是绝对自由的，想干什么都行

**这是最流行的一种理解，也是最离谱的一种。**

**他说的自由，不是「能做到」，是「不能不选」。**

**你被放在一个处境里，你不选，这也是一次选择**——**你选了「让事情自己发展」。** **你不动，也是一次选择**——**你选了「不介入」。**

**所以他的自由不是一种权力，是一种负担。** **它说的不是你什么都能做，是你什么都躲不掉。**

**这个区别决定了一切**：**如果你把自由理解成「想干什么都行」，那他的哲学就是一句空话**——**因为现实里没有一个人什么都能做。** **如果你理解成「不能不选」，那它立刻变得很重**——**因为它把每一件事的责任都还给了你。**

### 旧认知二：自由是没有限制的

**他专门用了一整块篇幅讲「处境」。**

**他的说法是**：**自由总是在处境中的自由。** **你的身体、你的出身、你的时代、别人对你做的事，这些都是处境的成分，它们不能被取消。**

**那自由还剩什么？** **剩「你怎么对待这个处境」。**

**这个说法很容易被拿去做廉价励志**——**「你改变不了环境，但你可以改变态度」。** **他不是这个意思。** **他说的是**：**处境不是一面墙，处境是你必须从中做出点什么的那堆材料。** **材料不能被无视，但也不能替你做决定。**

### 旧认知三：自欺是骗别人

**这是他书里最锋利的一个词，而它指的是骗自己。**

**他给了一个非常有名的例子**：**一个咖啡馆的侍者。**

**这个人端盘子、走路、说话，每一个动作都在演「侍者」**——**他的动作太标准、太熟练，像在完成一个角色。**

**他的问题不是他工作不认真，是他把自己等同于那个角色**：**「我是侍者」，所以他不必再问「我是谁」。**

**这就是自欺**：**人把自己变成一个「是什么」的东西，来逃避「我还没有定」这件事。**

**而这件事是自愿的**：**没有人逼你这么想，你自己想这么做，因为那样比较省力。**

### 旧认知四：这个哲学是悲观的

**它看起来很像悲观**：**没有神，没有预先给定的意义，人被判为自由，还要为一切负责。**

**但它的落点是反过来的。**

**如果意义是预先给定的，那你只有两种可能**：**符合它，或者不符合。** **这两种都不是自由。**

**而如果没有预先给定的意义，那意义就是被做出来的**——**这是最重的一种乐观，重到很多人扛不住，宁可去信点什么。**

**所以这本书不能被读成「一切都是空的」。** **它说的是：一切都是要你来定的。**

### 旧认知五：「他人即地狱」是这本书的结论

**那句话出自他的剧本，不出自这本书。**

**这本书里关于他人的分析确实不温柔**：**他人的目光把你变成一个对象；你和另一个人的具体关系，基本上是在几种形态之间摇摆——想占有对方的目光、想控制对方、想被对方控制、想躲开。**

**但他给的是结构分析，不是道德判决。**

**他的意思是**：**人与人的关系天然带着一种张力，因为每个人都是一方面看别人，一方面被别人看。** **这种张力不能被取消，只能被承担。**

**把它读成「不要相信任何人」，是把一个结构读成了一句劝告。**

## 作者与成书背景

**一九四三年，巴黎还在占领之下。** **这本书就在那一年出版。**

**这件事不该被忽略**：**一本讲「人是自由的」的书，是在一个最不自由的年份、最不自由的城市里写出来的。** **它不是从安稳的书房里想出来的。**

**他当时三十八岁，做过中学教师，被征入伍，做过战俘**——**一九四〇年被俘，关了几个月，后来被放回来。** **这段经历对他很要紧**：**一个被关起来的人，最清楚自由不是「想干什么都行」。**

**这本书的写作方式很特别**：**它不是从公理出发的系统，而是一层层往下挖的分析**。 **他先处理「虚无」这个问题，再处理「自为」，再处理「身体」，再处理「他人」，最后处理「自由与责任」。**

**出版之后，它成了战后一代的读物。** **很多人读不完，但很多人从里面拿走了一两个概念，然后一生在用。** **「自欺」就是被拿走最多的那一个。**

## 目的判定

**这本书要做的不是建立一个体系，是把一个一直躲着的问题逼到墙角。**

**那个问题是**：**人是什么？**

**传统答案有两种**：**一种说人有一个本质**（理性的动物、政治的动物、神造的形象）；**一种说人是一堆经验的堆积**（心理学的解释）。

**他两种都不接受。**

**他的答案是**：**人先存在，然后才有本质。** **你不是先有一个「你是什么」，然后照着活；你是先活着，在活的过程里，那个「什么」才被做出来，而且永远没做完。**

**这个答案带来一个麻烦，全书都在处理这个麻烦**：**既然永远没做完，那人就永远不能安顿。** **而人受不了不安顿。**

**所以他用了一个词**：**自欺。** **人为了安顿，把自己说成一个「已经是什么」的东西。**

**这本书真正的目的，是把这场自欺揭出来，让你看见自己是怎么躲的。**

**它不做的事也说清**：**它不给人生方案，不给道德规范，也不承诺自由会带来幸福。**

## 内容结构

**全书分导论、四卷、一个结论。按这个顺序读。**

**导论，论现象学的本体论。** **他先把存在分成两种**：**自在存在，自为存在。** **这一段最难，但后面的全部依赖它。**

**第一卷，虚无的问题。** **核心是「否定」和「自欺」。** **他论证：虚无不是「什么都没有」，是意识带进来的。** **人能够设想「不是」，这就是虚无的来源。** **这一卷里出了那个咖啡馆侍者的例子。**

**第二卷，自为的存在。** **处理身体、处境、时间。** **这一卷在讲：那个「自为」不是飘在空中的，它有身体、有时间、有一个它改不了的过去。**

**第三卷，为他。** **处理他人。** **核心是「目光」和「对象化」。** **这一卷里出了那个从钥匙孔往里看、然后被走廊里的人看见的例子。**

**第四卷，拥有、作为、存在。** **处理自由与责任。** **这一卷是全书最容易被引用、也最容易被误读的部分。**

**结论。** **很短，讲自由与处境的关系。**

**读的顺序建议**：**先读导论的第一节（两种存在），再读第一卷的自欺，再读第三卷的目光。** **这三段拿下来，整本书的骨架就有了。** **剩下的是细部，可以慢慢来。**

## 核心概念与论证

关键词: 自在存在、自为存在、虚无化、自欺、咖啡馆侍者、目光、对象化、羞耻、他人作为冲突、处境、被判定为自由、不选择也是选择、本真与不诚、身体、拥有的幻象、存在先于本质

**第一，自在存在。** **那种「是其所是」的存在。** **一块石头、一张桌子，它就是它，没有距离，没有疑问**。 **它是充实的、惰性的、没有意识的。**

**第二，自为存在。** **意识的存在方式。** **它永远不是它自己**——**它总是「关于某物的意识」，所以它和它自己之间永远隔着一个缝。** **这个缝就是自由的位置。**

**第三，虚无化。** **意识的活动方式。** **你设想一个「不是」，就已经在做虚无化了**。 **他有一个很小的例子**：**你约一个人，走进咖啡馆，一眼看见「他不在这里」。** **整个咖啡馆是被你组织成一个「他不在这里」的场地的。**

**第四，自欺。** **人逃避自由的方式。** **把自己说成「已经是什么」的东西。** **它比说谎更难对付**，**因为说谎的人知道真相，自欺的人真诚地相信自己的说法。**

**第五，咖啡馆侍者。** **自欺的经典例子。** **他的动作太标准、太熟练，像在演一个角色。** **他不是不认真，他是把自己等同于那个角色。**

**第六，目光。** **他人对我的基本作用方式。** **他人的目光把我从「主体」变成一个「对象」**——**我突然成了一个可以被描述、被评价、被处理的东西。**

**第七，对象化。** **目光的后果。** **在别人的眼里，我有了一个固定的样子**。 **而那个样子不是我自己定的。**

**第八，羞耻。** **他用来揭示这个结构的体验。** **他在书里举的例子是一个人在门外从钥匙孔往里看，忽然听见走廊里有脚步声。** **那一瞬间的羞耻，不是道德上的，是结构上的**：**我被看见了，我成了一个对象。**

**第九，他人作为冲突。** **他的判断是：具体的人际关系，基本形态是冲突。** **注意「基本形态」这四个字**——**这不是说人与人只能斗，是说这个结构里天然有一个张力，它不能被取消。**

**第十，处境。** **自由的反面不是限制，处境是自由的材料。** **你的身体、你的出身、你的时代，都是处境。** **它们不能被取消，也不替你做决定。**

**第十一，被判定为自由。** **他用的说法很重。** **不是「你拥有自由」，是「你被判给了自由」**——**像判刑一样，你躲不掉。**

**第十二，不选择也是选择。** **这个说法最容易被当成文字游戏，其实它很实**。 **你在一个需要表态的场合不表态，你选择了「让它过去」。** **这个选择有后果，而后果要你承担。**

**第十三，本真与不诚。** **他不用「真诚」这个词，因为「真诚」也常常是自欺的一种形式**——**一个人可以「真诚地」把自己当成一个固定的东西。** **他用的是「本真」**：**承认自己没有被定下来，并且承担这个没有。**

**第十四，身体。** **身体不是「我拥有的一件东西」，是「我存在的方式」。** **这一点他跟很多哲学家不一样**——**他不把身体当成意识的工具，他把它当成自为存在的具体形态。**

**第十五，拥有的幻象。** **人总想通过「拥有」来成为什么**：**拥有钱、拥有名声、拥有一个人。** **他的分析是：拥有永远无法填满存在**，**因为「有」和「是」不是一回事。**

**第十六，存在先于本质。** **全书最短的总结。** **你不是先有一个定义然后照着活，你是先活着，那个定义在过程里被做出来。**

**把这十六个概念串起来**：**存在分两种，一种是自在，一种是自为；自为永远不是它自己，所以它有自由；自由太沉，于是人想把自己变成自在，这个动作叫自欺；而他人的目光随时能把我变成对象，所以人与人的关系天然带张力；剩下的问题是：能不能不欺，怎么承担那个「没有被定下来」。**

## 关键论点与场景

**场景一：咖啡馆里那个不在这里的人。**

**他约一个人在咖啡馆见面，迟到了，走进去，一眼就知道对方不在。**

**这一段的力道在于**：**整个咖啡馆在那一瞬间被组织成了一个「他不在」的场地**。 **每一个座位、每一个背影，都在说「不是他」。**

**他用这个极小的例子说明一件很大的事**：**人的意识能制造「没有」**。 **而能制造「没有」的东西，就不可能是「是其所是」的东西。**

**场景二：咖啡馆侍者。**

**这个人走路、端盘、弯腰，每个动作都太到位。**

**他的问题不是不认真，是他把自己做成了一个角色。** **「我是侍者」这句话一旦被当真，他就不必再问「我是谁」。**

**这一段之所以著名，是因为它太常见**：**每一个把自己完全等同于职业、身份、角色的人，都在做同一件事。**

**场景三：钥匙孔。**

**一个人弯着腰从钥匙孔往里看，忽然听见走廊里有脚步声。**

**那一瞬间他发生了什么？** **他从「一个正在看的意识」，变成了「一个被看见的、正在偷看的人」。** **羞耻就是这一下。**

**这一段的结构非常精确**：**他不是因为「偷看不对」而羞耻，是因为「我被变成了一个对象」而羞耻。** **而这两件事不是一回事**——**前者是道德，后者是存在。**

**场景四：关于自由的那一段。**

**他说人被判为自由。** **这句话最容易被误读。**

**他的意思是**：**你不能不选。** **你躺着不动，你选了不动；你不表态，你选了沉默。**

**这一段的力量在于它把责任全部收回**：**任何「我没办法」都不成立**——**你总有办法，你只是选了另一个。**

## 金句摘录

**译文有差异，以下均为转述。**

**一、关于自由**：**「人是被判定为自由的。」**〔⚠️转述，全书最常被引用的一句〕

**二、关于存在**：**「存在先于本质。」**〔⚠️转述，后被他反复用作演讲的概括〕

**三、关于自欺**：**「自欺不是说谎，自欺是真诚地相信自己的说法。」**〔⚠️转述〕

**四、关于目光**：**「他人的目光使我成为一个对象。」**〔⚠️转述〕

**五、关于选择**：**「不选择，也是一种选择。」**〔⚠️转述〕

**六、关于处境**：**「自由总是在处境中的自由。」**〔⚠️转述〕

**七、关于拥有**：**「拥有永远填不满存在。」**〔⚠️转述〕

## 写作技法

**技法一：用极小的日常例子支撑极大的判断。**

**咖啡馆、钥匙孔、一次约会。** **这些例子小到每个人都经历过，所以判断一旦立起来，读者无处可躲。**

**这个手艺值得学**：**一个大命题如果找不到一个小例子，它多半还没想清楚。**

**技法二：把概念写成动作。**

**「虚无化」听起来很玄，他把它写成「你走进咖啡馆，一眼看见他不在」。** **概念变成一个可以被想象的动作，它才活得下去。**

**技法三：不给你台阶。**

**他几乎每一处都拒绝在最后加一句安慰。** **这不是冷酷，是方法**——**因为一加安慰，前面那些分析就变成了铺垫，读者只会记住那句安慰。**

**技法四：术语的用法是固定的，但他不加定义表。**

**同一个词在全书里意思一致，可他不在开头列一张表。** **这增加了难度，也迫使读者在阅读中自己建立那套词汇。**

## 六、🛡️ 反例检验

**这本书的批评很多，而且大多打在要紧的地方。**

**反例一，「绝对自由」这个说法，遇到结构性不平等就吃力。**

**他说处境不能取消自由。** **可如果一个人从小没有受教育的机会、没有经济能力、没有可以说话的语言，他的「选择」还剩多少？**

**他的回答会是**：**他仍然在选择怎么对待这个处境。** **这个回答在逻辑上成立，在体验上很轻。**

**这是全书最实的一个软处**：**它把一个社会问题，转成了一个态度问题。**

**成立条件**：**他的自由观只在一种情况下有力**——**当一个人的基本生存已经被保障的时候。** **在那之下，「你怎么对待处境」这个问题还没有资格被提出。**

**反例二，「自欺」这个概念太好用，因此容易被滥用。**

**它一旦流行，就变成了指责别人的工具**：**你说的话我不认同，我说你自欺。**

**问题在于**：**自欺是一个自我诊断的词，不是给别人用的词。** **他本人在书里用的都是第一人称的分析**，**而后来的人把它变成了第三人称的判决。**

**这个转向，恰恰是他自己会反对的。**

**反例三，「他人即冲突」被读成「人际关系必然有毒」。**

**他的用词是「基本形态」，不是「全部内容」。** **可一旦被普及，那个限定就掉了。**

**而掉了限定之后，这个判断就变成了一个可以替任何冷漠辩解的借口**：**「反正人与人的关系就是冲突。」**

**反例四，这套分析里没有社会结构。**

**他谈处境，但处境基本是个体的**：**身体、过去、他人。** **他很少谈制度、阶级、权力分配。**

**这不是偶然，是他的方法决定的**：**他从意识出发，所以他能看见目光，看不见制度。**

**代价是**：**有些痛苦他解释得很好，有些痛苦他根本看不见。**

**最后一条，这本书解释不了的地方**：**它解释不了「为什么有人宁可自欺」。**

**他描述了自欺的机制，但没有回答一个问题**：**如果本真那么好，为什么绝大多数人选择不本真？**

**他晚年自己补了一点**：**因为本真太累了。** **而这个答案，他在这本书里没有写。**

## 可转化的内容选题

### 🎬 视频号选题

**一、《那个端盘子的侍者，为什么不是在认真工作》**——**从咖啡馆侍者切入，讲「把自己等同于一个角色」是怎么回事。**

**二、《他从钥匙孔往里看，然后听见了脚步声》**——**讲羞耻的真正结构：不是我做错了，是我被变成了一个东西。**

**三、《不选择，也是一种选择》**——**这句话被说滥了，但它真正的分量在哪。**

**四、《一本讲自由的书，写在一九四三年的巴黎》**——**从成书处境切入，讲「自由不是想干什么都行」。**

### 📝 公众号选题

**一、《存在与虚无：一本大多数人读不完，却一生在用的书》**——**从阅读门槛切入，讲那三块可以拿走的骨架。**

**二、《自欺：人怎么把自己说成一个「已经是什么」的东西》**——**细读这个概念，配三个日常例子。**

**三、《他说人是被判定为自由的——这句话到底在说什么》**——**正面处理最容易被误读的那一句。**

**四、《这套哲学看不见的东西》**——**讲它没有社会结构这个软处，以及为什么这个软处很要紧。**

页脚：汉字与全角合计六千三百三十四字（实测）。
